Nimewo a plak machin nan yon machin itilize pa ka transfere dirèkteman, men li ka kontinye ap itilize nan sèten kondisyon.
Selon "règleman enskripsyon motè yo", lè pwopriyetè yon machin chanje, nimewo plak machin lan nan mèt kay orijinal la ka kontinye ap itilize pa nouvo pwopriyetè a. Espesyalman, lè se veyikil la transfere nan yon lòt moun, mèt kay orijinal la ka chwazi kenbe nimewo a plak orijinal la, depi ke plak la machin machin bezwen yo dwe itilize pou plis pase yon ane ak tout vyolasyon nan machin orijinal la yo te fè fas ak. Nouvo pwopriyetè a tou gen dwa pou aplike pou itilize nan plak la lisans, men bezwen re-chwazi nimewo a ak lisans li apre yo fin ranpli transfè a nan machin nan itilize yo.
Anplis de sa, si pwopriyetè orijinal la vle kenbe nimewo plak la lisans apre transfè a, li dwe achte yon machin nouvo nan lespas de sis mwa ak reutilize nimewo a plak machin. Lè w ap enskri yon machin ki fèk achte motè, nouvo pwopriyetè a ka aplike nan biwo jesyon machin pou itilize nimewo orijinal plak machin lan, men li bezwen satisfè sèten kondisyon, tankou pwopriyetè otomobil orijinal la te posede otomobil orijinal la epi yo te itilize nimewo plak orijinal la pou plis pase yon ane, epi vyolasyon sekirite wout trafik yo ak aksidan trafik ki enplike veyikil motè orijinal la te fè fas avèk yo.